hier eine kleine anleitung: 

plone wird ja für alle in der sprache dargestellt die sie wählen

meines ist auf auf englisch - also gegebenenfalls das deutsche equivalent zu "news", "link" etc suchen

1. einloggen
2. neu publizieren geht so:
3. immer den ordner/tab anklicken wo ich publizieren möchte (bei news geht das nicht; da ist egal wo sie reingestellt werden, alles was in der form "news" publiziert wird automatisch im news-ordner dargestellt, ditto events)
   
4. im rechten menue (add item)suche ich aus WAS ich publizieren möchte  :)
   das ist die tricky angelegenheit
5. "link" - das ist ganz kurz nur ein internetlink
6. "news" - wird automatisch auch im news-ordner dargestellt
7. "page" - ist das einfachste, sowas wie das was ihr hier seht (HTML formatierungen möglich)
   
8. schreiben + evtl. bilder einfügen
9. "save" ganz unten klicken
10. ganz wichtig: dann im menue (grün) ganz rechts den status auf "publish" ändern - sonst sehen den beitrag nur leute die eingeloggt sind.
    

..... wenn noch was verändert werden soll - wieder auf "edit"

BIlder

1. einloggen
2. immer den ordner/tab anklicken wo ich publizieren möchte
3. im rechten menue (add item)suche ich aus WAS ich publizieren möchte  :)
   
4. "image"
5. hat idealerweise nicht mehr als 40 kb
   
6. "save" ganz unten klicken
7. ganz wichtig: dann im menue (grün) ganz rechts den status auf "publish" ändern - sonst sehen es nur leute die eingeloggt sind.
   

..... wenn noch was verändert werden soll - wieder auf "edit"